Déclaration de confidentialité

1. Aperçu et champ d’application

La présente déclaration de confidentialité explique comment nous traitons les données à caractère personnel lorsque vous utilisez Letzdine, nos sites web, les fonctions de recherche de restaurants, de commande et de réservation, les comptes clients, les formulaires de contact et de partenariat, les jeux-concours, les Restaurant Awards, les fonctions de fidélité ou les sites de restaurants exploités sur la base de Letzdine.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Cela peut notamment inclure le nom, les coordonnées, l’adresse de livraison, les données de commande et de réservation, les informations de paiement, les données d’appareil et d’utilisation ainsi que les identifiants en ligne.

Le traitement est effectué conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD), à la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) et, lorsque des cookies, le Local Storage, le Session Storage ou des technologies similaires sont concernés, à l’article 25 du TDDDG allemand.

Date de mise à jour : 23 avril 2026

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel dans le cadre de Letzdine est :

Virtuma UG (haftungsbeschränkt)
Gérant : Klein Adrien
Petersberg 12
54457 Wincheringen
Allemagne

Téléphone : (+49) 6501 9606 930
E-mail : info@letzdine.eu

Tribunal d’enregistrement : Amtsgericht Wittlich
Numéro d’enregistrement : HRB41888
Numéro de TVA : DE 282761603

3. Contact confidentialité et délégué à la protection des données

Pour toute question relative à la protection des données, pour exercer vos droits ou pour retirer un consentement, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :

E-mail : info@letzdine.eu

Aucun délégué à la protection des données n’est actuellement désigné.

4. Données que nous traitons

Selon votre utilisation de Letzdine, nous pouvons notamment traiter les catégories de données suivantes :

données de base telles que nom, prénom, nom de société, identifiant de compte client et préférences linguistiques,
coordonnées telles qu’adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse, adresse de livraison, ville, code postal, pays et étage,
données de compte et d’accès telles que statut de connexion, mot de passe chiffré, jetons de réinitialisation, jetons client et statut du compte,
données de commande telles que produits sélectionnés, suppléments, quantités, prix, mode de paiement, livraison ou retrait, restaurant, statut de commande, horaire souhaité, remarques et notes de commande,
données de réservation telles que restaurant, date, heure, nombre de personnes, nom, téléphone, e-mail, statut, remarques et informations particulières,
données de paiement telles que mode de paiement, statut, références, numéros de transaction, montants et informations fournies par les prestataires de paiement,
données d’utilisation et d’appareil telles qu’adresse IP, adresse IP raccourcie ou anonymisée, navigateur, système d’exploitation, type d’appareil, langue, fuseau horaire, referrer, pages vues, clics, recherches, paramètres de campagne et identifiants techniques,
contenus issus des formulaires de contact, de partenariat ou de recommandation, par exemple nom du restaurant, adresse commerciale, interlocuteur, e-mail, téléphone, type de cuisine, zone de livraison, horaires d’ouverture, lien de menu, fichiers transmis et messages libres,
données liées aux Restaurant Awards, jeux-concours, points de fidélité, bons, listes de souhaits et paniers,
données de communication telles qu’e-mails, messages système, demandes de support et notes internes de traitement.

Nous ne traitons que les données nécessaires à la finalité concernée, que vous nous fournissez volontairement, qui sont générées techniquement lors de l’utilisation ou que nous devons conserver en vertu d’obligations légales.

5. Finalités et bases juridiques

Nous traitons les données à caractère personnel notamment pour les finalités et sur les bases juridiques suivantes :

Mise à disposition technique de la plateforme: Fourniture, sécurité, analyse des erreurs, prévention des abus et stabilité du site. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) RGPD. Lorsque des informations techniquement nécessaires sont stockées ou lues sur votre terminal, cela s’effectue conformément à l’art. 25, par. 2 TDDDG.
Compte client, commande et réservation: Création et gestion de comptes, connexion, panier, traitement des commandes, livraison, retrait, réservation, communication avec les restaurants et service client. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) RGPD ou, lorsque nous fournissons uniquement l’intermédiation technique, l’art. 6, par. 1, point f) RGPD.
Paiements et facturation: Traitement des paiements en ligne, confirmation de paiement, prévention de la fraude et des abus, comptabilité et documentation fiscale. Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, points b), c) et f) RGPD.
Contact, demandes de partenariat et recommandations: Traitement de votre demande, communication avec vous, vérification d’une collaboration, suivi de la recommandation et organisation interne. Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, points b) et f) RGPD.
Analytics, marketing et retargeting: Analyse de l’utilisation, amélioration de la plateforme, mesure des campagnes et reciblage publicitaire via nos analytics internes, les services Google et les services Meta. Lorsque cela est requis, ce traitement n’a lieu qu’avec votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a) RGPD et à l’art. 25, par. 1 TDDDG.
Obligations légales et défense de droits: Respect des obligations de conservation, preuve des consentements, traitement des droits des personnes, défense et exercice de droits ainsi que vérification des abus. Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, points c) et f) RGPD.

6. Consultation du site, journaux serveur et sécurité

Lors de la consultation de nos sites, des données techniquement nécessaires sont traitées afin de fournir la page. Cela inclut notamment l’adresse IP, la date et l’heure de l’accès, l’URL demandée, le referrer, les informations du navigateur et de l’appareil, les préférences linguistiques, le statut HTTP et les volumes de données transmis.

Ces données sont traitées pour la mise à disposition technique, le diagnostic des erreurs, la sécurité de nos systèmes et la détection des abus. En cas d’accès automatisés ou de bots identifiables, des événements techniques supplémentaires peuvent être journalisés afin de protéger la plateforme contre le scraping, la surcharge et les incidents de sécurité.

La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans une mise à disposition sûre, stable et exempte d’abus de Letzdine.

7. Cookies, Local Storage, Session Storage et consentement

Nous utilisons des cookies, le Local Storage, le Session Storage et des technologies similaires. Certaines technologies sont techniquement nécessaires, d’autres ne sont utilisées que si vous y avez consenti.

Les stockages techniquement nécessaires servent notamment à la gestion de session, à la langue, au panier, à la liste de souhaits, à la connexion, à la sécurité, à l’affichage du site et à l’enregistrement de votre choix de cookies. La base juridique du traitement des données est l’art. 6, par. 1, point f) RGPD ; le stockage ou la lecture d’informations techniquement nécessaires s’effectue conformément à l’art. 25, par. 2 TDDDG.

Les technologies d’analytics et de marketing non nécessaires techniquement ne sont utilisées que sur la base de votre consentement. Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, point a) RGPD et l’art. 25, par. 1 TDDDG.

Les stockages suivants peuvent notamment être utilisés sur Letzdine :

ci_session : cookie de session pour la gestion technique de la session.
letzdine_lang : enregistrement de la langue choisie.
restopage_lang_preferences : préférences linguistiques pour les sites de restaurants participants.
jfrost_carts : enregistrement des informations du panier.
jfrost_wishlist : enregistrement des informations de liste de souhaits.
letzdine_tracking_consent : enregistrement de votre choix de cookies et de suivi.
jfrost_allow_cookie : cookie de compatibilité documentant un choix de cookies.
letzdine_tracking_visitor, letzdine_tracking_session, letzdine_tracking_entry : identifiants pseudonymes et données de session pour les analytics, si vous y avez consenti.
letzdine_awards_guest : identifiant invité pseudonyme pour les votes des Restaurant Awards.

Des données peuvent également être stockées dans le navigateur, par exemple les adresses saisies, heures de réservation, choix de menu hebdomadaire, filtres, paramètres de thème ou états de formulaires, afin de rendre l’utilisation plus confortable.

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies dans le footer. Vous pouvez également supprimer ou bloquer les cookies et stockages locaux dans votre navigateur. Certaines fonctions peuvent être limitées en cas de blocage.

8. Compte client, inscription et connexion

Lorsque vous créez un compte client ou vous connectez, nous traitons les données de compte et de contact nécessaires, notamment nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, mot de passe sous forme chiffrée, statut du compte, adresses et données techniques de connexion.

Nous utilisons ces données pour fournir le compte, permettre la reconnaissance sur les sites de restaurants participants, gérer vos commandes et réservations, communiquer avec vous et prévenir les abus.

La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) RGPD. Lorsque nous traitons des données à des fins de sécurité, de prévention de la fraude ou de défense contre des réclamations, la base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) RGPD.

9. Commandes, livraisons, retraits et réservations

Lorsque vous passez une commande ou effectuez une réservation via Letzdine, nous traitons les données nécessaires à son exécution. Cela inclut notamment nom, e-mail, téléphone, adresse de livraison ou de facturation, restaurant, produits, quantités, prix, mode de paiement, statut, heure de livraison, de retrait ou de réservation souhaitée, nombre de personnes, remarques et informations particulières.

Ces données sont transmises au restaurant concerné afin qu’il puisse préparer la commande, la livrer, la mettre à disposition pour retrait, poser des questions ou gérer la réservation. Le restaurant peut transmettre les données à son personnel, à des équipes de service, de livraison ou à ses propres prestataires si cela est nécessaire à l’exécution.

La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) RGPD. Lorsque Letzdine fournit la plateforme technique et traite des données pour une intermédiation, une documentation ou un dépannage corrects, l’art. 6, par. 1, point f) RGPD peut également s’appliquer.

Pour les sites de restaurants basés techniquement sur Letzdine, le restaurant concerné peut, selon l’intégration concrète, être responsable indépendant ou participer conjointement avec nous. Veuillez également consulter les informations du restaurant concerné.

10. Paiements via Stripe, PayPal et autres moyens de paiement

Selon le restaurant et le moyen de paiement choisi, les paiements en ligne peuvent être traités par des prestataires de paiement, notamment Stripe et PayPal. Les données nécessaires au paiement sont alors transmises au prestataire concerné, par exemple nom, e-mail, montant, devise, référence de commande, statut de paiement, identifiant de transaction, données de facturation ou de paiement et informations techniques de sécurité.

Les données complètes de carte ou de compte sont généralement traitées directement par le prestataire de paiement et ne sont pas conservées durablement par Letzdine. Le prestataire de paiement peut également traiter des données sous sa propre responsabilité, notamment pour l’exécution du paiement, la prévention de la fraude, le respect d’obligations légales et l’évaluation des risques.

Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, point b) RGPD pour l’exécution du paiement, l’art. 6, par. 1, point c) RGPD pour les obligations légales et l’art. 6, par. 1, point f) RGPD pour la prévention de la fraude et la sécurisation des paiements.

11. Analytics internes, Google et Meta

Nous pouvons traiter des données d’utilisation afin de comprendre comment Letzdine est utilisé, quelles pages et quels restaurants sont consultés, quels parcours de recherche et de commande fonctionnent et où des erreurs ou abandons se produisent. Pour cela, nous pouvons utiliser nos analytics internes ainsi que des services Google et Meta.

Dans le cadre des analytics internes, les données traitées peuvent notamment inclure des identifiants pseudonymes de visiteur et de session, une adresse IP raccourcie ou anonymisée, le navigateur, le type d’appareil, la langue, le fuseau horaire, le referrer, les paramètres de campagne, les pages vues, clics, recherches, identifiants de restaurants, mode de commande, interactions, profondeur de défilement, durée de visite et événements techniques.

Les services Google peuvent notamment inclure Google Analytics 4, Google Ads et Google Consent Mode. Les services Meta peuvent notamment inclure Meta Pixel et, lorsqu’elles sont activées, des interfaces de conversion côté serveur.

Les services d’analytics et de marketing qui ne sont pas techniquement nécessaires ne sont activés qu’après votre consentement. Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, point a) RGPD et l’art. 25, par. 1 TDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies.

Dans le cas de Google et Meta, un transfert de données vers les États-Unis ou d’autres pays tiers ne peut pas être exclu. Lorsque cela est nécessaire, nous fondons ces transferts sur des garanties appropriées, notamment des décisions d’adéquation, des certifications au titre de l’EU-US Data Privacy Framework ou des clauses contractuelles types.

12. Google Maps, Google Places et recherche de localisation

Des services Google Maps et Google Places peuvent être utilisés pour la recherche d’adresse, la recherche de restaurants, la géolocalisation, le géocodage et l’affichage de cartes. Dans ce cadre, l’adresse IP, les informations du navigateur et de l’appareil, les termes de recherche, les adresses ou lieux saisis, les interactions avec la carte et les données techniques d’utilisation peuvent être transmis à Google.

Lorsque le traitement est nécessaire à la fourniture des fonctions de localisation et de recherche, il repose sur l’art. 6, par. 1, point b) RGPD ou l’art. 6, par. 1, point f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans une recherche fiable de restaurants, de zones de livraison et d’adresses. Lorsque le consentement est requis, le traitement repose sur l’art. 6, par. 1, point a) RGPD et l’art. 25, par. 1 TDDDG.

13. Google reCAPTCHA

Pour protéger les formulaires contre les abus, le spam et les accès automatisés, nous pouvons utiliser Google reCAPTCHA. Dans ce cadre, l’adresse IP, les informations du navigateur et de l’appareil, les interactions de souris et de clavier, la durée de visite, le referrer et d’autres données techniques peuvent être traités et transmis à Google.

La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la protection de nos formulaires et systèmes contre les abus. Lorsque le stockage ou la lecture d’informations sur votre terminal nécessite un consentement, celui-ci est demandé conformément à l’art. 25, par. 1 TDDDG.

14. Notifications aux restaurants et Firebase Cloud Messaging

Pour permettre un traitement rapide des commandes et réservations, les restaurants peuvent recevoir des notifications techniques, par exemple à propos de nouvelles commandes ou réservations. Des services de notification push tels que Firebase Cloud Messaging de Google peuvent être utilisés à cette fin.

Les données traitées comprennent notamment les jetons d’appareils des restaurants, les informations techniques de livraison et les contenus de notification liés à la commande. Les données clients ne sont transmises que dans la mesure nécessaire à la notification et au traitement par le restaurant.

Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, point b) RGPD et l’art. 6, par. 1, point f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans une transmission rapide et fiable des informations de commande et de réservation.

15. Communication e-mail, messages système et support

Nous traitons les coordonnées et contenus de communication lorsque nous vous envoyons des confirmations de commande, informations de réservation, e-mails de compte, messages relatifs au mot de passe, confirmations de formulaires partenaires, réponses à des demandes ou autres messages système nécessaires.

Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, points b), c) et f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le traitement de votre demande, la documentation de la communication et l’exécution sécurisée des fonctions de la plateforme.

Vous ne recevez des e-mails publicitaires que si une autorisation légale existe ou si vous y avez consenti. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment pour l’avenir.

16. Formulaires partenaires et recommandations de restaurants

Lorsque vous inscrivez un restaurant, demandez une collaboration ou recommandez un restaurant, nous traitons les données que vous saisissez. Cela peut inclure notamment le nom commercial, l’adresse, le type de partenaire, le mode de livraison, l’interlocuteur, le nom, l’e-mail, le téléphone, le type de cuisine, la zone de livraison, les horaires, le lien du menu, les fichiers de menu transmis, le code postal, la ville et les messages libres.

Nous utilisons ces données pour traiter la demande, prendre contact, vérifier une éventuelle collaboration, transmettre la demande en interne et documenter le processus. Les fichiers transmis peuvent être conservés temporairement puis supprimés après traitement ou après expiration des délais techniques de nettoyage.

Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, points b) et f) RGPD.

17. Restaurant Awards, jeux-concours, bons et points de fidélité

Lorsque vous participez aux Restaurant Awards, à des jeux-concours, actions de bons, programmes de fidélité ou fonctions similaires, nous traitons les données nécessaires à cette fonction. Cela peut inclure, selon la fonction, nom, e-mail, compte client, choix du restaurant, vote, identifiant invité, adresse IP pseudonymisée ou hachée, identifiant navigateur haché, horodatage, participation, solde de points, données de bons et statut de l’action.

Nous traitons ces données pour exécuter la fonction concernée, vérifier la participation, éviter les votes multiples ou abus, évaluer les résultats et permettre l’utilisation d’avantages.

Les bases juridiques sont l’art. 6, par. 1, points b) et f) RGPD et, lorsqu’un consentement est demandé, l’art. 6, par. 1, point a) RGPD.

18. Destinataires des données à caractère personnel

Nous ne transmettons des données à caractère personnel que si cela est nécessaire aux finalités concernées, s’il existe une base juridique ou si vous y avez consenti. Les destinataires peuvent notamment être :

le restaurant que vous avez choisi ainsi que son personnel, ses équipes de livraison ou de service,
les prestataires de paiement tels que Stripe, PayPal ou d’autres prestataires activés selon le restaurant,
les prestataires d’hébergement, d’infrastructure, de maintenance, d’e-mail et d’informatique,
les prestataires d’analyse et de marketing tels que Google et Meta, lorsque ces services sont activés et couverts par votre consentement,
les services de cartes, de sécurité et de notifications push tels que Google Maps, Google Places, Google reCAPTCHA et Firebase Cloud Messaging,
les conseillers fiscaux, juridiques, banques, autorités ou tribunaux lorsque cela est légalement requis ou nécessaire à la défense de droits,
les prestataires techniques liés qui exploitent, maintiennent ou sécurisent Letzdine ou les sites de restaurants basés sur Letzdine.

Lorsque des prestataires traitent des données personnelles pour notre compte, nous les faisons intervenir sur la base d’un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 RGPD. Lorsque les destinataires sont responsables indépendants, ils traitent les données conformément à leurs propres informations de confidentialité.

19. Transferts vers des pays tiers

Certains prestataires que nous ou les restaurants utilisons peuvent être établis en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen ou y traiter des données. Cela concerne notamment des fournisseurs liés aux États-Unis, tels que Google, Meta, Stripe ou PayPal.

Un transfert n’a lieu que si les conditions des art. 44 et suivants RGPD sont remplies. Selon le prestataire, cela peut reposer notamment sur une décision d’adéquation, une certification au titre de l’EU-US Data Privacy Framework, des clauses contractuelles types, des mesures de protection supplémentaires, votre consentement ou la nécessité d’exécuter un contrat.

Malgré ces protections, un niveau de protection différent peut exister dans les pays tiers. En particulier, des autorités peuvent dans certaines circonstances accéder aux données sans que vous disposiez des mêmes recours que dans l’Union européenne.

20. Durée de conservation et suppression

Nous conservons les données à caractère personnel uniquement aussi longtemps que nécessaire pour les finalités concernées, tant que des obligations légales de conservation existent ou tant que des intérêts légitimes justifient une conservation supplémentaire.

Les données de compte et de profil sont en principe conservées pendant la durée du compte client puis supprimées ou anonymisées après suppression du compte, sauf obligations légales ou droits contraires.
Les données de commande, de paiement et de facturation peuvent devoir être conservées régulièrement pendant six à dix ans en vertu des règles commerciales et fiscales.
Les données de réservation sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour l’exécution, les demandes ultérieures, les preuves, la prévention des abus ou les réclamations.
Les demandes de contact et de partenariat sont conservées pour leur traitement et un suivi approprié, puis supprimées sauf obligations légales ou intérêts légitimes contraires.
Les données de consentement sont conservées afin de prouver et respecter votre choix, généralement jusqu’à modification, retrait ou expiration de la durée technique.
Les données d’analytics et de marketing sont supprimées, anonymisées ou agrégées selon le service, les paramètres et la finalité dès qu’elles ne sont plus nécessaires.
Les journaux techniques sont supprimés ou anonymisés dès qu’ils ne sont plus nécessaires à la sécurité, à l’analyse des erreurs et à la prévention des abus.

Lorsque des données ne peuvent pas être supprimées, elles sont bloquées ou limitées dans la mesure du possible.

21. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :

droit d’accès selon l’art. 15 RGPD,
droit de rectification selon l’art. 16 RGPD,
droit à l’effacement selon l’art. 17 RGPD,
droit à la limitation du traitement selon l’art. 18 RGPD,
droit à la portabilité des données selon l’art. 20 RGPD,
droit d’opposition selon l’art. 21 RGPD,
droit de retirer un consentement selon l’art. 7, par. 3 RGPD,
droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle selon l’art. 77 RGPD.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à info@letzdine.eu. Si nous ne pouvons pas vérifier votre identité avec certitude, nous pouvons demander des informations supplémentaires d’identification.

22. Droit d’opposition selon l’art. 21 RGPD

Lorsque nous traitons des données à caractère personnel sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) RGPD, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Nous ne traiterons alors plus les données concernées, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Lorsque nous traitons des données à caractère personnel à des fins de prospection directe, vous pouvez vous y opposer à tout moment. Dans ce cas, nous n’utiliserons plus les données à cette fin.

23. Retrait des consentements

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir. La licéité du traitement effectué jusqu’au retrait demeure inchangée.

Les consentements relatifs aux cookies, analytics et marketing peuvent être modifiés ou retirés via les paramètres des cookies dans le footer. Les autres consentements peuvent être retirés par le moyen indiqué ou par e-mail à info@letzdine.eu.

24. Réclamation auprès de l’autorité de contrôle

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l’État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée.

L’autorité de contrôle généralement compétente pour nous est :

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Postfach 30 40
55020 Mainz
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 6131 8920-0
E-mail : poststelle@datenschutz.rlp.de
Site web : www.datenschutz.rlp.de

25. Obligation de fournir des données

La fourniture de données à caractère personnel est en principe volontaire. Pour certaines fonctions, certaines données sont toutefois nécessaires. Sans les coordonnées, données de livraison, données de paiement ou données de réservation requises, nous ne pouvons pas exécuter la commande, la livraison, le retrait, le paiement, la réservation ou la demande correspondante.

26. Décisions automatisées

Nous ne prenons pas de décisions reposant exclusivement sur un traitement automatisé qui produiraient des effets juridiques à votre égard ou vous affecteraient de manière significative similaire.

Des contrôles automatisés ou règles techniques peuvent être utilisés pour la sécurité, la détection des abus, la prévention de la fraude, la sécurisation des paiements et la priorisation technique. Une décision finale ayant un effet juridique important n’est pas prise exclusivement de manière automatisée lorsque la loi l’exige.

27. Mineurs

Letzdine ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants. Les commandes, paiements et réservations obligatoires ne peuvent être effectués que par des personnes juridiquement autorisées à le faire. Si nous constatons que des données d’enfants ont été traitées sans le consentement requis, nous supprimerons ces données conformément aux exigences légales.

28. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger les données à caractère personnel contre la perte, l’abus, l’accès non autorisé, la modification et la divulgation. Cela inclut notamment des restrictions d’accès, concepts d’autorisation, chiffrement du transport, journalisation, contrôles de sécurité et mesures organisationnelles de confidentialité.

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet n’est jamais totalement exempte de risques. Les e-mails peuvent notamment présenter des risques lorsqu’ils sont envoyés sans chiffrement.

29. Modifications de la présente déclaration

Nous pouvons adapter cette déclaration de confidentialité si nos traitements, services utilisés, exigences légales ou indications des autorités changent. La version actuellement applicable est disponible sur cette page.